Desember 18

Dime mi niño, ¿de quién eres?

Dime mi niño, ¿de quién eres?
¿Todo vestido de blanco?
Soy de la virgen María
Y del Espíritu Santo.

Resuenen con alegría
Los cánticos de mi tierra
Y viva el Niño de Dios
Que nació en la Noche buena.

La Noche buena se viene, ta-ra-tu,
La Noche buena se va:
Y nosotros nos iremos, tururu,
Y no volvemos más.

Tell me, Child, of whom are you born?

Tell me, Child, of whom are you born?
All dressed in white?
I am born of the Virgin Mary
And of the Holy Spirit.

Resounding with happiness
Are the hymns of my country.
Vive for the Son of God.
That he was born on Christmas Day.

Christmas has come, ta-ra-tu,
Christmas will go,
And we shall go too, tu-ru-ru,
And shall not more return.